Os Primeiros Ocupantes do Bairro... the first occupants of the neighborhood

Nesta pequena curta partilho as memórias da minha avozinha, em relação à ocupação do Bairro 2 de Maio, uma das primeiras ocupantes. Neste site vou colocar muitas das memórias que a minha querida Avó tem partilhado comigo, pois todo este projeto e esta missão deve-se a ela, é a minha mentora, e é este o legado que tenho para para que estas e outras memórias fiquem para sempre no nosso pensamento.

In this short short I share the memories of my grandmother, in relation to the occupation of Bairro 2 de Maio, one of the first occupants. On this site I will put many of the memories that my dear Grandmother has shared with me, because this whole project and this mission is due to her, she is my mentor, and this is the legacy I have so that these and other memories stay for always in our thoughts.